Взрослая Мими возвращается в дом недавно умершей бабушки. Ей оставлена коробка с вещами, но связанное с этим местом детство почти исчезло из памяти. Осматривая знакомые комнаты, героиня начинает вспоминать лето, проведённое во французской деревне на берегу Дордони. Игра чередует её возвращение с событиями того далёкого отпуска.
В воспоминаниях вы управляете маленькой Мими. Она знакомится с окрестностями бабушкиного дома, гуляет, разговаривает и постепенно осваивается в непривычном месте. В настоящем взрослая героиня пытается понять отношения внутри семьи и причины давнего отчуждения. Одни и те же предметы поэтому могут восприниматься как обычная деталь летнего дня и как след забытого события.
Dordogne строится вокруг небольших действий. Нужно осматривать комнаты, взаимодействовать с вещами и выполнять бытовые поручения. Из таких действий складывается день маленькой Мими в бабушкином доме. Иногда отдельное движение предмета или руки приходится выполнять вручную; такой способ управления может потребовать привыкания.
У юной Мими появляется фотоаппарат. Снимки позволяют сохранить понравившийся вид или небольшой момент прогулки. В окружении также можно находить слова, наклейки и звуки. Эти находки нужны для собственного альбома: они связывают пейзаж с тем, что девочка заметила и почувствовала в течение дня.
По вечерам из собранного оформляется страница. Вы выбираете фотографию, добавляете наклейку и составляете небольшой текст из найденных слов. Поэтому альбом разных игроков может выглядеть по-разному, хотя основная семейная история остаётся общей. Можно уделить время композиции страницы и решить, какую именно часть прошедшего дня хочется оставить на память.
Окружение нарисовано акварелью: тени деревьев, дом над рекой и освещённые комнаты сохраняют заметную фактуру краски. Прогулка даёт возможность рассматривать эти детали в движении. Музыка и звуки дополняют ощущение летнего места, к которому героиня возвращается спустя годы.
При этом Dordogne затрагивает утрату и непростые отношения между близкими. Тёплые воспоминания не отменяют вопросов, с которыми взрослая Мими приехала к бабушкиному дому. Прохождение направлено к развязке семейной истории; большой свободной песочницы или бесконечного украшения альбома здесь нет.
Версия для первой Nintendo Switch, включая OLED, рассчитана на одного игрока и содержит официальный русский текст. В ней удобно следить за диалогами и смыслом найденных слов без отдельного перевода. Некоторые бытовые действия выполняются в несколько движений, а между сценами бывают загрузки. Паузы для осмотра и оформления страниц занимают заметную часть этого путешествия по памяти.
Оценка Cozy Switch
🇷🇺 Русский язык: официальный перевод текста и субтитров, без мода.
Скриншоты
Официальный трейлер
Где купить
Для пополнения выбирайте карту Nintendo eShop страны вашего аккаунта. Проверьте регион активации и номинал у продавца.
Как купить игру из России →Похожие игры
8,5Coffee Talk
Ночная кофейня в Сиэтле, где эльфы, вампиры и люди делятся своими заботами. Слушайте разговоры, подбирайте напитки и знакомьтесь с постоянными гостями. История без спешки; отдельное испытание на время необязательно.
Истории и разговоры · Приключения · Симуляторы · Русский язык
8,5Вернитесь в ночную кофейню спустя три года: знакомые гости, банши Риона, сатир Лукас и новые чайные рецепты. Готовьте напитки, передавайте оставленные вещи и читайте истории посетителей в спокойном сюжетном режиме.
Истории и разговоры · Приключения · Без русского языка
8,5Coffee Talk Tokyo
Новая ночная кофейня в летнем Токио, где люди и ёкаи делятся заботами. Готовьте горячие и холодные напитки, рисуйте с помощью трафаретов и узнавайте гостей через Tomodachill. В разговорах есть взрослые темы, включая утрату.
Истории и разговоры · Приключения · Русский язык