Lost Words: Beyond the Page — обзор

Иззи мечтает стать писательницей и начинает вести дневник. В нём появляются записи о семье, впечатлениях и придуманной стране Эстории. Lost Words: Beyond the Page позволяет пройти через оба мира: строки на бумаге становятся платформами, а в сказочной истории слова получают силу менять окружающее пространство.

На страницах дневника игрок управляет маленькой нарисованной девочкой. Она бежит и прыгает по предложениям, которые Иззи дописывает прямо во время сцены. Выделенные слова вызывают рисунки, продолжают мысль или помогают открыть переход дальше. Иногда слово нужно переместить в подходящее место. Чтение здесь связано с движением: запись постепенно превращается в путь через разворот тетради.

Вторая часть приключения разворачивается в Эстории. Иззи придумывает героиню, которой предстоит отправиться вслед за драконом, напавшим на деревню. Для сказочной девушки можно выбрать имя и некоторые детали внешности из предложенных вариантов. Её история развивается рядом с дневниковыми записями и отражает переживания самой Иззи.

У сказочной героини есть волшебная книга со словами. Одно заставляет платформу подняться, другое разрушает преграду, третье помогает восстановить повреждённый объект. Нужно выбрать подходящее слово и перенести его на предмет. Такие действия сочетаются с обычными прыжками и перемещением по двухмерным уровням.

Загадки сравнительно простые, а набор слов направляет к нужному решению. Обычно достаточно распознать действие, которое требуется в конкретном месте. Новые преграды часто используют уже знакомое слово, поэтому набор решений остаётся простым до конца истории. Дополнительно можно искать светлячков, спрятанных в сказочном мире.

Текст написала Рианна Пратчетт. Постепенно настроение дневника меняется, когда бабушка Иззи тяжело заболевает. Девочка сталкивается с тревогой, злостью и утратой, а придуманная история становится способом выразить то, с чем трудно справиться в обычной жизни. Печаль и тревога постепенно меняют записи, голос Иззи и настроение придуманного мира.

Озвучка сопровождает записи, пока игрок движется по предложениям. Рисунки дневника соседствуют с лесами, пещерами и другими местами Эстории. На прохождение понадобится примерно три-четыре часа, в зависимости от исследования и поиска дополнительных светлячков.

Lost Words работает на первой Nintendo Switch, включая OLED, и рассчитана на одного игрока. Нужно прыгать по платформам и пользоваться указателем для слов; некоторые действия могут ощущаться однообразными. Официального русского языка в версии Switch нет, совместимый мод не подтверждён. Понимание поддерживаемого языка важно и для истории, и для значения слов, которыми решаются головоломки.